Tidak bisa dipungkiri kalau bangsa kita ini adalah bangsa yang beragam, termasuk soal bahasa.. Pengalaman gw tinggal berpindah-pindah dari suatu daerah ke daerah laen membuat gw mengenal keanekaragaman hidup berbagai macam masayarakat.. termasuk bahasanya yg unik..
Terutama yang paling berkesan waktu gw tinggal di Sorong - Papua selama 4 taon.. yaa kesan baik yaa kesan buruk, apalagi soal gaya bahasanya ^^!!
so.. enjoy aja deh cerita di bawah ini :)
- Eksekutif
Ni….. ada Dosen satu bertanya sama para mahasiswa/i,…..
Dosen : “” Pemerintahan kita di pimpin oleh Eksekutiv, Jadi Pertanyaannya apa yang di maksud dengan Eksekutiv ?….
( Langsung ada pace mahasiswa satu deng percaya diri menjawab dengan santai… !! )
Mahasiswa : “” Eksekutiv terbagi menjadi 2 yakni Eks & kutiv. Eks ialah bekas & kutiv ialah babara/kaskado.
!!!! ( Langsung de pu teman yang laen dong hancur……… )
- Duduk
paCe 1.. de pu nama Obet… de lari2 krn mati kencing..
trus de msuk d WC umum pasar tngkat d Manokwari…
D dlm WC umum tuh ada yg khusus wanita n Pria… Trus d WC pria ni banyak laki2 yang antri…
Krn de su tra tahan jd de pi Lari menuju WC wAnita…
PaCe2 yg lagi antri dong tanya dia : Ne.. paCe ko mo bikin apa di situ…????
Obet : ..Sa mo kEncing to…, knp jd?
PaCe2 : Jiii..ko mata buta k???? Itu perem dong pu WC.
obet : neee….sa tau, nanti Sa kencing duduk jg mo……..!!!!
- Tau Baca!
Ni…….. ada tete satu,malam minggu de mabuk sampe pagi, jadi de tidur di para-para, begini…
cucu deng nene su rapi mo pi gereja.
Nene pegang Alkitab besar jaman Belanda ka ini di sebelah kiri baru gandeng cucu, pas….
lewat para-para cucu blang :
Cucu : Nene… itu tete yang tidur to ?..
( Cucu deng nene rapat dekat,tete asik tidur baru nene berteriak de tete pu telinga..)
Nene :” SELAMAT PAGI IBLIS….!!! (Tete cuma lihat deng ekor mata saja dan bilang sama nene..!)
Tete :” IYO JALAN SOMBONG DENGAN ALKITAB BESAR,HABIS TAU BACA JADI”.
- Kasbi
pace satu de piara ni babi…baru tiap hari babi de makan nasi. ..
sekarang beras mahal jadi terpaksa pace suruh de pu anak laki-laki masak kasbi untuk babi….
pas kasi makan begini babi tara mau makan….
anak paksa-paksa juga babi tidak mo makan kasbi…
jadi anak lapor de pu pace… trus pace pi lihat…..betul babi tra mo makan…
jadi pace bilang sama de pu anak (dengan suara kras) “ko tolong lihat bapa pu parang panjang di dapur!”….
langsung babi batariak “yo… pelan-pelan toooo kasbi masi panas ni! nanti su dingin baru sa makan!”…
pace ko balik bicara babi “sa juga tes to! ko meledak sampe” ha…ha..hae…tes to!
- Waria
ada waria 1 de tanya pendeta.
waria: bp, z mo tanya klo laki2 dong mati tu sebutannya apa?
pndta: sebutannya itu almarhum,
waria: klo perempuan?
pndta: klo perempuan tu almarhumah,
trus de penasarn jd de tanya lg sm bp pndta.
waria: trus bp, klo macam kaya torang begini ini besok klo mati itu sebutannya apa?
bp pendeta langsung bingun jd de jwb;
pndta: oohhh…… klo macam kam itu besok klo mati tu dong panggil ALMUNIUM…. heheheheee
- Enam Bulan
Satu kali ada pace dua duduk baku melawan daerah masing-masing.
sapa pung yang paling pangaruh.
Mulai dari bangunan-bangunan sampe turun ka pelabuhan deng kapal.
Jadi Pace Kuncoro ko angkat :
Ale tau di kota kami tu kapalnya besar-besar,
bayangkan kapal perintis saja besar
kaya kapal dorolonda yang berlayar di papua sini apalagi kapal putihnya……
Tapi pace obetzh ko tra mau kalah jadi de bilang :
Ado pace kam kapal perintis kecil begitu ?
pace ko tau di kami pu daerah itu kapal perintis besar apa lagi,
satu orang di muka kapal meninggal kita di belakang tahu tuh 6 bulan.
jadi kira-kira sapa punya kapal perintis yang besar…. :D
- Itu sapa?
Ni………. ada pace satu de baru kenalan deng cewek baru satu minggu..
Skarang cewek ni…….. de ajak pace maen-maen ke de pu rumah…
trus pace ko pergi ke cewek ni de pu rumah, su sampe di sana..
cewek blang sayang ko duduk dulu eeeeeee… ( bru knalan jadi dong dua masih malu-malu ka ini…….. )
Waktu cewek ni….. de ke dapur untuk buat minum..
pace ko lihat ke dinding begini ada foto laki-laki ukuran besar gantung de ruang tamu.
Jadi waktu cewe de kembali dari dapur, pace ko langsung tanya..
Pace: “” itu ko pu laki (paitua)…. kaaaa ?
cewe: “” ah.. bukan… !!! za masih singel kok…….!!
Pace: “” atau itu ko pu pacar kaaaa… ! tanya pace deng cemburu ka ini………
cewe: “” ah.. bukan,.. za belum pernah ada pacar kecuali ko…..
rayu cewe sambil kasih rapat deng pace de.. ( Eh……. pace de tambah penasaran & de tanya lagi……. )
pace: “”" baru itu ko pu kaka laki-laki ka………?
cewe: “” bukan juga…..
( pace ko ganas baru blang…!!)
pace: “” baru itu syapa pu foto ka……..?
cewe: “” cewe ko jawab sambil malu-malu… foto itu….itu… waktu za blum operasi….
( pace ko dengar langsung ko pingsan………. )
hauahuahauhauhauhuahuhuhau
- Kotak Hitam
Suatu hari ada 3 mba yang sedang naik pesawat.. yang pertama mba dari batak, kedua nona dari Manado, yang ketiga mace dari wamena.. :D
tiba-tiba sementara perjalanan.. pesawat tergoncang!! trus pilot berikan pengumuman untuk setiap penumpang segera mengenakan sabuk pengaman karna cuaca lagi buruk..
trus mace dari wamena ini d angkat suara adohhh klo pesawat d jatuh dong mo selamatkan sa ka tidak ee ?
baru mba dari batak d make up dandan cantik dpu muka.. baru nona manado sama mace wamena tanya dia, jii.. ko dandan bikin apa ? pesawat ada darurat begini baru.. baru mba batak d jawab (dengan logat bataknya yang kental), ah, macam mananya kalian berdua ini.. klo pesawat jatuh pasti tim sar mereka selamatkan pertama yang cantik-cantik duluanlah.. tiba-tiba nona dari manado gulung d pu rok sampe celdam agak-agak kliatan.. baru mba batak dgn mace wamena balik tanya dia.. wihhh ko kenapa gulung ko pu rok sampe kaya gulung tikar ?? :D
nona manado d jawab.. io toh.. pasti klo tim sar dorang datang pasti yang pertama dorang mo tolong tu yang seksi-seksi sama deng kita :P
baru mace wamena d juga tra mo kalah.. d hening sejenak mo pikir mo buat apa..
tiba-tiba d berdiri baru buka dpu baju sampe telanjang bulat!! :D
mba batak sama nona manado balik tanya dia.. ihh,,,. nga kiapa so gila bagini dang ?
mace wamena jawab.. bodok nih!!.. klo pecawat d yatuh,. pasti tim sar dong cari pertama itu KOTAK HITAM!!
HAUAHAUAHAUHAUahuahuahuaa…
- Tradisi Makan Tiap Negara
Seorang pelayan restoran kelas internasional hapal betul siapa saja tamu yang telah selesai makan di restoran tersebut walaupun bukan ia yang melayaninya.
Rahasianya… ? Kalau terlihat piring, sendok, mangkok dan lainnya berantakan di meja, itu artinya yang makan orang Amerika yang cuek dan kasar.
Kalau terlihat susunan piring, mangkok dan sendok berbaris rapi seperti militer, itu artinya tamunya adalah orang Israel.
Kalau sendok dan garpu bertindihan, piring dan mangkok juga bertindihan, itu artinya yang makan orang Perancis yang romantis.
Lha kalau orang Indonesia? Pasti ada piring, atau sendok atau garpu yang hilang… :D
- Cara Diet gampang
Seorang wanita yang sangat gemuk pergi ke dokter.
Wanita: “Dok, obat apa yang harus saya minum agar bisa kurus?”
Dokter: “Oh, anda tidak perlu minum obat, cukup geleng-geleng kepala saja!”
Wanita: “Kapan saya harus geleng-geleng kepala dok? Pagi, siang, sore, atau malam?”
Dokter: “Cukup ketika ada orang yang menawari makan saja!” :D
- Hening..
Pace sumbing 1 de pu nama Obet
ceritanya Obet de mo ikut kontes Bintang Papua TOP TV k ene. . .
pembawa acara : Obet ko pu judul lagu apa?
Obet : Hening!
Pembawa acara : Baiklah. . mari kita saksikan bersama-sama penampilan dari Obeeettt dengan lagunya HENING!!!!
karena judul lagi HENING jadi penonton lagi bikin Sunyi ka ene . . baru tra lama obet ko tarik. . .
“Hening, Helaha, Habu Hamis. . Humat Habtu Minggu Hitnu Hama² Hayii. . . ” :)
- Anjing Pintar..
Dua orang wewene sementara baku-ambe akang dorang pe anjing-anjing. Nyanda ada diantara dorang yang mo mengalah, karena masing-masing basombong akang dorang pe anjing-anjing. :)
Wewene A: “Kita pe anjing hebat sekali. Tiap pagi dia so tunggu tu tukang koran di muka pintu. Bagitu tu tukang korang datang, Blacky langsung ambe tu koran kong kase pakita yang sementara smokol di meja makang”. :)
Wewene B: “Kita komang so tau do’ itu…”
Wewene A: (kage jaha) “Hah? Darimana dang ngana tau?”
Wewene B: “Kita pe Anjing yang cirita…” (Rasa ngana…hehehe) :)
- Sakit Malaria..!!
Satu waktu, ada pace yang sakit…. dia diajak temannya pergi ke PUSTU (Puskesmas Pembantu) untuk memeriksakan kesehatannya..
Dokter: “Pace…. perasaan bagaimana ka…?”
Pace: “Baa…. dokter, jangan ko tanya-tanya sa pu perasaan lagi… Sa ini sakit Maria ini….?” :)
Dokter: “Ah…. masakan sakit Maria…, darimana ko tahu kalau ko sakit Maria ka….???
Pace: “Masak itu saja dokter tra tahu…. sa yakin sa kena Maria dokter… dari pagi sa bangun, sa pu badan lemas-lemas, tenggorokan kering, susah buang air besar, pusing, pendengaran tidak jelas, itu tanda-tanda Maria tooo….?”
Dokter: “Oke…deehhh. Kalau begitu disuntik ya, biar Maria nya kabur….”
Pace: “Ahhh dokter, jang ko marah tapi sa ini takut suntik…. lebih baik ko suntik obat itu ke botol aqua lalu sa minum saja ka…” :)
- Cara Mebuat Koteka :)
Pada Suatu hari, ada seorang wartawan datang ke papua untuk melihat kebudayaan disana.Lalu, ia bertanya pada kepala sukunya :)
Wartawan : “Pak, terbuat dari apa koteka itu?”.
Kepala suku: “Oh..itu terbuat dari terong hutan yang dipanggang hingga kering, lalu isinya dibuang”.
Wartawan: “Kenapa tidak pakai daun pisang saja pak?”.
Kepala suku:”Giila lu!!Lu kira lontong”!!! :)
- Sebelum Hujan Ada Guntur Dulu..
Bapa deng mama Papua pulang pesta nikah. Sampe 50 meter dekat rumah mama tiba berhenti, dan bilang ke bapa,
Mama : “Bapa… mama ada rasa kencing ni…” :)
Bapa : “Ah mama, ko tahan saja… su dekat ni..?”
Mama : “Ah bapa… mama su tra tahan lagi.”
Bapa : “Kalo gitu di rumput saja…”
Sebelum kencing mama kentut besaar skali bunyinya :)
Bapa teriak: ?Maamaaa!! bunyi apa itu??”
Mama : “Ah bapa ni, bapa tra tau ka sebelum hujan kan ada guntur dulu…” :)
- Pace Noge Beli Kelambu Anti Malaria..
Semua orang tau kalo di papua itu sarang malaria. Dokter dan perawat Puskesmas sudah kasih penyuluhan untuk mengurangi penyebaran malaria antara lain dengan memakai kelambu.
Tentu pace noge satu ini dia tau dan dia tidak bodok mau mati konyol karena malaria. Pace noge lalu pergi ke kota mau beli kelambu. Sayang dia lupa kata ‘kelambu’
Sampe di toko, pace noge bertanya kepada pace Jawa: “Eh, bapa sa mo beli barang yang sa ikat sana,… ikat sini,… trus sa di dalam nyamuk diluar..! Ko mengerti ka tida…” :)
- Pemberantasan Angka Buta Huruf di Papua..
Pas ada pemberantasan buta huruf di Biak nich, baru dong bawa pa guru org Jawa baru badan kurus e, untuk ajar napi-napi Biak dorang.
Baru kam su tau to, orang Biak dong pu badan kan paling besar-besar. Trus waktu pertama belajar langsung pa guru bilang begini… :)
“Teman2 hari kita pelajaran Matematika…”
Pa Guru tanya, “4+4 berapa?”
Trus ada yang jawab 7,9, n 8 trus pa guru bilang dalam hati begini… :)
“kalu sa bilang 8 nanti yang jawab 7 dan 9 pukul saya…”
Karna dia takut dapat pukul langsung de bilang begini,
“Sebenarnya 8… tapi 7 juga bisa… 9 juga bisa…”
(ini yang bikin negara tra maju hehehe..) :)
- Hapal Nomor PIN ATM..
Obed dan dia pu teman rencana curi uang di Mesin ATM.Obed pu teman suruh Obed yang intip nomor PIN orang yang masuk di Kamar mesin ATM.Setelah intip cukup lama, Obed datang ke dia pu teman sambil senyum-senyum.
Obed pu teman:” Bagemana Obed, berhasil hapal dong pu nomor PIN kah?”
Obed:” Gampang skali, sa satu kali lihat langsung tau moo,”
Teman:” ah, yang betul, ko hebat skali… brapa nomor PIN nya?”
Obed:” Smua nomor PIN sama, pas ada orang masuk, sa perhatikan di Monitor, nomor PIN nya yang muncul tuh tanda Bintang 4 kali,” :)
Teman:” Goblok!!! Tanda Bintang di monitor tuh memang sudah begitu, yang harus ko lihat tuh nomor berapa yang dong tekan. Adooo Obed, ko parah skali,” :)
- Kase Maso Ulang..
Pulang dari greja, om Utu pe dua mata bangka deng’ biru merah, sampe de pe istri kage skali…
Kong om Utu pe istri, tanta Mintje tanya “Utu, kiapa sampe bagitu tu’ mata ?”
Om Utu : “Tadi kwa di greja samantara manyanyi, tiba tiba ada cewek fasung maso deng rok pendek skali, maar de pe rok dang’, ada tamaso kadalam pa de pe panta, karna dia badiri pas pa kita pe muka, jadi kita hela akang de pe rok supaya rapi dang…, :) maar tu’ cewek malah ‘da tinju akang kamari ‘tu mata sablah kiri…”
Tanta Mintje : “Maar, kiapa ‘tu mata kanan bangka dang…?”
Om Utu : “Karna kita kira dia nyanda’ suka ‘da hela de pe rok, kong terpaksa kita kase maso ulang tu rok kadalang…, kong dia tinju tu mata sablah…”
- Anak SD
Ada satu anak SD nih, de dapa suruh nyanyi di depan klas. Dong hari itu dapa plajaran kesenian. Anak ko maju kedepan klas deng sdikit malu-malu de mulai nyanyi.
“Cicak-cicak didinding,……”
Karna de pu suara pelan skali, bu guru bilang : “Nyanyi yang besar nak”
“Kadal-kadal didinding…..”Masih dengan suara lirih.
“Lebih besarr lagi..!!!”
“Buaya-buaya didinding..diam-diam merayap,”
“Besarrr lagiii”
“Dinosaurus-dinosaurus didinding….”
“Sudah stopp!!.stopp…ko nyanyi ngawur skali….”
Rupanya tra nyambung tuh..bu guru pu maksud suaranya yang kurang besar, tapi anak murid de kira hewannya yang kurang besar.
hahahahahaha…. wuyuhhhhhhhhh….. poro takisssssss….. :)
- EPEN Kah ?
Pace satu de ada habis jaga bagan sa tu malam trus pulang ke rumah begini de panggil maitua.
“Mama, ko bikin kopi buat saya kah… Sa ada mengantuk bratt ini.”
Maitua tau pace barusan pulang nih, de jawab: “Epen kah?”
Pace ada cape, mengantuk brat, baru dengar kata EPEN nih, de emosi naik.
“Oooo… jadi Epen dia itu yang ko ada pergi selingkuh kah?”
BUFF!!! Maitua ko mata riben seblah kiri!Cool
PAKK!!! Bibir atas tomat!Demabrassed :)
- Pace ciut
Dalam keadaan mabuk berat, seorang laki-laki berusia 50-an tahun berteriak-teriak di depan Kantor Gubernur Papua. Sambil mondar-mandir, si Pace mengoceh, “Kamu orang semua penipu. Maunya kasih O saja, tetapi sampai sekarang kitorang tidak pernah menikmati O.”
Duduk sejenak dan melihat ke kiri-kanan, ia kemudian kembali marah, “Pokoknya, sa tra mau O. Kitorang mau M. Pokoknya M saja. Tidak ada O.”
Seorang polisi datang menghampiri dan membentaknya. “Ko tadi bicara M, M, M, maksudnya apa?” kata polisi itu dengan nada tinggi.
Nyali si Pace ciut, dan dengan tergagap-gagap ia bilang, “Ah, ti… tidak Bapa…. M… mak… maksud saya, M itu motonomi,” kata Pace sambil lari menjauh. :)
- Kepala hilang
Ada pace tukang jual obat satu! De promosi skali. Pace ko berdiri sante dan mulai teriak> “Obat murahh..obat mujarab..bisa sembuhan berbagai penyakit…!!” Begini ada mace satu datang dan tanya.
” Pace kalo sakit flu bisa sebuh kah tidak”
” Percaya saja, Flu pasti hilang.” Jawab pace.
” Kalo sakit malaria?” mace tanya lagi
“Malaria Hilang,”.
” Kalo sakit kepala?”
” Kepala juga hilanggg!!!!!……. :) eh sory trada mo kepala tetap ada”
” haaaaaa?????”
- WAMENA JADI IBU KOTA
ANAK SATU DE PU NAMA OBET….
SATU HARI DE PULANG SKOLAH, DE LARI CPAT2 KE RUMAH LANGSUNG DE MASUK KAMAR…
TRUS DE BERDOA : TUHAN, TOLONG PINDAHKAN IBU KOTA PROV.PAPUA KE WAMENA K, TRIMA KASIH TUHAN…AMIN!!
BEGINI DE MAMA DENGAR OBET BERDOA JADI, DE MAMA TANYA……
OBET KENAPA KO BERDOA BEGITU??
OBET JWB: ADO MAMA, TADI TONG ULANGAN GEOGRAFI BARU SA JAWAB…….IBU KOTA PAPUA TU WAMENA. :D
-Macam guru olahraga k..
nene dapa pukul dari tete jadii…ja nene mnangis “uuuuu…uuuu….dulu pacaran itu….ko bkin sa seperti flora ditaman bunga…..tapi skarang ini ko bkin sa macam fauna dikebun binatang…..,kalo siang…ko pukul sa sampe tabalik-tabalik…tapi kalo malam itu….ko balik-balik sa ke kiri, kanan, atas, bawah….ko bkin macaaaammm…ko guru olahraga saja…!!!!!!
- BIBI
Ibu guru de suruh murid2 bikin kalimat dengan kata BIBI!
Wati : Bibi pergi ke pasar. . .
Erick : Bibi memasak sayur. .
Obet nih tra tau BIBI tuh artinya apa, de langsung tembak. .
“Ikan POROBIBI!!” :D
- Mandi pake Baju
Ada OM satu duduk nonton begini ja lihat de pu keponakan cewe ada mandi..di kamar mandi yang pele dengan seng, jadi de pu om nih LUR dari cela-cela seng
karna de pu om terlalu asik LUR..seng ko rubuh langsung masuk di kamar mandi..!!
Trus anak perem nih de kaget jadi ja pele dengan tangan baru de bilang JIssss Om…
Ja pu pu Om bilang…Om-Om apa.. dari itu mandi tuh pake Baju…
hehehehe ^^v
No comments:
Post a Comment